Я – к вашим услугам. Конечно, если вам угодно знаться со мной. Если же нет, достаточно слова, и я исчезну.
Официальное письмо на имя Клодит Боуман
Мэм.
С сожалением сообщаю вам, что ваша дочь, Катерина Боуман, погибла во время штурма астероида X57, захваченного батарианскими террористами.
Большая часть террористов убита при штурме. Лидер террористов, Балак ― арестован.
Я принял решение о начале силового захвата лидера террористов, зная о том, что ваша дочь и ее коллеги находятся в заминированной комнате. Вся ответственность за деятельность группы захвата лежит на мне, как на ее командире.
Во время штурма ваша дочь оказывала помощь группе захвата, и посмертно представлена к медали за особые заслуги перед Альянсом.
Я приношу вам извинения, как официальные от имени Альянса, так и мои личные.
Лейтенант-коммандер Альбер Шепард.
(из архива регионально командования Альянса на Терра Нова)
Мэм.
С сожалением сообщаю вам, что ваша дочь, Катерина Боуман, погибла во время штурма астероида X57, захваченного батарианскими террористами.
Большая часть террористов убита при штурме. Лидер террористов, Балак ― арестован.
Я принял решение о начале силового захвата лидера террористов, зная о том, что ваша дочь и ее коллеги находятся в заминированной комнате. Вся ответственность за деятельность группы захвата лежит на мне, как на ее командире.
Во время штурма ваша дочь оказывала помощь группе захвата, и посмертно представлена к медали за особые заслуги перед Альянсом.
Я приношу вам извинения, как официальные от имени Альянса, так и мои личные.
Лейтенант-коммандер Альбер Шепард.
(из архива регионально командования Альянса на Терра Нова)